LEE HARVEST / A NEW TABLE

今天,
回村吃一碗。

湯在灶上滾,滷味剛切好。坐下來,先吃一碗熱的。

看看這一碗
夜裡亮燈,鍋裡滾湯。
WALK INTO NANCUNLI

落葉歸根,找到家的味道。

FROM A POT TO A BOWL

從極禾的一鍋,
走到南村里的
這一碗。

樹是落腳,鳥是歸途。南村里想留下的,是飯桌上真實的事:晚一點回來的人,總有人替他留一碗熱湯。桌邊再擠,也要多放一雙筷子。

樹讓一張桌,在街角好好落腳。鳥走得再遠,還記得回來的方向。日光灶火重新點起,一天也重新開始。
南村里樹與鳥圖騰直式品牌標誌
樹在原地,鳥會回來;日光照著每一次開火。
一碗趁熱吃一桌慢慢坐

時代轉輪 / REAL VILLAGE

不是佈景,
是一張桌,
怎麼把人
留下來。

我們從真實留下的眷村影像裡,看見的不是復古道具,是凳子往旁邊挪一點,晚歸的人也還有一份。

大運新村第一代兒童歷史照片的素描化後製
基隆・大運新村村裡的第一代孩子

孩子在村路上集合,笑聲比門牌更早認識彼此。

四四南村保存下來的舊飯廳
臺北・四四南村飯桌旁,總能再挪一張凳子

保存下來的飯廳,仍看得見桌與凳如何把一個家挨在一起。

空軍三重一村保存的眷舍客廳
新北・空軍三重一村客廳不大,來的人都坐得下

小小客廳,椅子一挪,鄰居就坐進日常。

臺灣眷村巷內的老屋與院落
臺灣眷村巷景門一開,就是鄰居的日常

低矮屋簷、窄巷和院落,門一開便是彼此的生活。

蟾蜍山與山腳煥民新村的空拍實景
臺北・煥民新村從高處看,一個村就是許多人的日常

屋舍沿著山腳聚在一起,每一條巷都通往熟人的門口。

村口大字報|海風、灰牆與那一代人的日常

反共抗俄奉行三民主義保密防諜・人人有責

照片會舊,巷子會改;人往桌邊靠的方式沒有變。

下課以後 / THE DESK BECOMES A TABLE

下課鐘一響,
課桌就是飯桌。

鋁盒擱在課桌一角,名字仔細寫在盒蓋上。蒸飯牌收進抽屜,午鐘一響,整間教室便有了家裡的飯香。

1963 年北斗鎮農會農民節紀念鋁製便當盒館藏1967 年臺南新豐中學學生便當使用的蒸飯牌館藏
一只鋁盒,
留住家裡的飯香。
課桌、鋁盒與蒸飯牌,把午飯時間好好收進一天裡。
鋁製飯盒姓名貼蒸飯牌課桌午鐘

FROM THE VILLAGE TO THE NOODLE SHOP

一個年代,
從教室與海風,
走回巷口,
吃一碗麵。

牆字會褪,巷子會換。灶上那鍋湯、玻璃櫃裡一把把鮮麵,還是同一種等人回來的心情。南村里把那份日常,重新煮熱。

1915 年臺灣木架間製作與晾曬麵線的歷史紀錄
1915・臺灣製麵紀錄麵要慢慢拉,日子才有筋骨

一把麵線,在木架間曬開;手裡拉的是麵,也是一天的生活。

金門二膽島三民主義統一中國歷史標語牆的後來實拍
金門・二膽島海風裡留下的牆字

牆字寫在海風裡,也留下那個年代的重量。

馬祖南竿枕戈待旦紀念建築的後來實拍
馬祖・南竿海島上的時代字跡

石牆、海霧與大字,一起記住那段緊繃的日子。

2006 年鹿港院落裡以木架拉曬手工麵線的實拍
2006・鹿港一把麵,在風裡慢慢拉長

院落裡的白麵線順著風晾開,手藝就留在一來一回之間。

2015 年高雄街頭麵攤的木框玻璃麵櫃、白麵與鍋具
2015・高雄巷口玻璃櫃裡,麵先等著水滾

一張桌、一只鍋,巷口的日子就這樣開張。

八寶聚村炙火牛頰麵,盛有牛頰、牛筋、牛肚、滷蛋與豆干

最後一把火,才把這碗送出廚房。

HOUSE SIGNATURE / FIRE-FINISHED

八味・一碗

八寶聚村・
炙火牛頰麵

牛頰在老滷裡慢慢煨到鬆軟。出餐前,貼著火再炙一次。牛筋、牛肚、滷蛋與豆干,加上酸菜、焦蔥和一匙辣油。濃的、脆的、香的,最後都在這一碗裡碰面。

  1. 01

    慢滷牛頰

    筷子一碰就鬆,出餐前再炙一次火。

  2. 02

    軟糯牛筋

    同一鍋老滷,收住膠質與香氣。

  3. 03

    蜂巢牛肚

    保留彈性,讓湯汁走進每一格。

  4. 04

    老滷雞蛋

    不搶味,接住紅燒湯的尾韻。

  5. 05

    香滷豆干

    把滷香變成咀嚼得到的層次。

  6. 06

    脆口酸菜

    一點酸、一點脆,把湯拉回清亮。

  7. 07

    焦香青蔥

    炙過才下碗,是靠近火的香。

  8. 08

    南村辣油

    最後一筆漆器紅,香比辣先到。

火在出餐口完成。牛頰貼近火,油脂一亮、邊角微焦,香氣先一步離開廚房。

火候不馬虎,
吃飯別拘束。

CHEF LEE / BY THE STOVE

火候不馬虎,
吃飯別拘束。

南村里守的是三件事:湯要有厚薄,肉要有火候,麵一上桌,就要趁熱吃。講究留在灶上,不把距離帶到桌邊。

向眷村飯桌學的,不是佈景,而是一張桌怎麼接住不同地方的味道。紅燒、炸醬、滷味、酸菜,筷子一伸,就坐進同一頓飯裡。

守住火候桌邊自在一起吃飯

TAKE THE VILLAGE HOME

今晚不出門,
回村吃一碗。

南村里精美外帶禮盒冷凍料理包・挑選組合加入袋裡

想把南村里的湯氣帶回家。鍋裡重新滾起來,碗筷擺好,晚餐就有了。

湯、肉與麵分開裝好。回家把湯重新滾起來,幾分鐘就有一頓熱晚餐。
紅燒湯底・牛肉・麵

南村紅燒牛肉麵二入組

NT$ 499

牛頰慢滷・炙火收香

炙火牛頰麵四入組

NT$ 999

切一盤,今晚慢慢吃

村口老滷分享包

NT$ 269

南村里料理包與外帶紙盒
一盒湯香,帶回自己的飯桌。

A SMALL SHOP THAT CAN GROW ROOTS

走近門口,先聞見老滷。推門坐下,筷子已經擺好。趕著回家的人,也能從窗口帶走一碗熱的。

走近湯香

先到街上

老滷與炙火,先一步迎人。

坐下暖燈

留住一頓飯

木桌與筷子,留住一頓飯。

帶走熱麵

陪人回家

晚歸的人,也有一碗熱的。

每次開門,都有人記得這盞燈。每次端麵,都有人記得這口湯。

今晚,留一張桌給你。
南村里深綠門頭、木作與暖燈店面

THE LIGHT IS ON

一盞燈,
替這條街,
好好亮著。

先把湯熬好,把座位排好。也把外帶窗口,留給趕著回家的人。門一開,第一碗,先端給附近的人吃。

極禾鍋物官網
深村綠門頭・暖木出餐口・一盞等人回來的燈
看菜單

街燈亮了,灶火也亮了。往裡走,今晚先吃一碗。

帶一碗回家

把今晚想吃的,先放進袋裡。

袋裡還空著。

先挑一組,看看帶回家的樣子。
小計NT$ 0
湯和麵都準備好,再正式請你帶回家。